﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="rail-2020-resources">
    <titleInfo>
        <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Rooweither</namePart>
        <namePart type="family">Mabuya</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Phathutshedzo</namePart>
        <namePart type="family">Ramukhadi</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Mmasibidi</namePart>
        <namePart type="family">Setaka</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Valencia</namePart>
        <namePart type="family">Wagner</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Menno</namePart>
        <namePart type="family">van Zaanen</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
        <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
        <place>
            <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
        </place>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    <identifier type="citekey">rail-2020-resources</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.0</url>
    </location>
</mods>
<mods ID="jones-muftic-2020-endangered">
    <titleInfo>
        <title>Endangered African Languages Featured in a Digital Collection: The Case of the ǂKhomani San, Hugh Brody Collection</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Kerry</namePart>
        <namePart type="family">Jones</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sanjin</namePart>
        <namePart type="family">Muftic</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">jones-muftic-2020-endangered</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.1</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>1</start>
            <end>8</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="eckart-etal-2020-usability">
    <titleInfo>
        <title>Usability and Accessibility of Bantu Language Dictionaries in the Digital Age: Mobile Access in an Open Environment</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Thomas</namePart>
        <namePart type="family">Eckart</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sonja</namePart>
        <namePart type="family">Bosch</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Uwe</namePart>
        <namePart type="family">Quasthoff</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Erik</namePart>
        <namePart type="family">Körner</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Dirk</namePart>
        <namePart type="family">Goldhahn</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Simon</namePart>
        <namePart type="family">Kaleschke</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">eckart-etal-2020-usability</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.2</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>9</start>
            <end>14</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="marivate-etal-2020-investigating">
    <titleInfo>
        <title>Investigating an Approach for Low Resource Language Dataset Creation, Curation and Classification: Setswana and Sepedi</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Vukosi</namePart>
        <namePart type="family">Marivate</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Tshephisho</namePart>
        <namePart type="family">Sefara</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Abiodun</namePart>
        <namePart type="family">Modupe</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">marivate-etal-2020-investigating</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.3</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>15</start>
            <end>20</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="malema-etal-2020-complex">
    <titleInfo>
        <title>Complex Setswana Parts of Speech Tagging</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Gabofetswe</namePart>
        <namePart type="family">Malema</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Boago</namePart>
        <namePart type="family">Okgetheng</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Bopaki</namePart>
        <namePart type="family">Tebalo</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Moffat</namePart>
        <namePart type="family">Motlhanka</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Goaletsa</namePart>
        <namePart type="family">Rammidi</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">malema-etal-2020-complex</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.4</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>21</start>
            <end>24</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="seyoum-etal-2020-comparing">
    <titleInfo>
        <title>Comparing Neural Network Parsers for a Less-resourced and Morphologically-rich Language: Amharic Dependency Parser</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Binyam</namePart>
        <namePart type="given">Ephrem</namePart>
        <namePart type="family">Seyoum</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Yusuke</namePart>
        <namePart type="family">Miyao</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Baye</namePart>
        <namePart type="given">Yimam</namePart>
        <namePart type="family">Mekonnen</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">seyoum-etal-2020-comparing</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.5</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>25</start>
            <end>30</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="griscom-2020-mobilizing">
    <titleInfo>
        <title>Mobilizing Metadata: Open Data Kit (ODK) for Language Resource Development in East Africa</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Richard</namePart>
        <namePart type="family">Griscom</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">griscom-2020-mobilizing</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.6</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>31</start>
            <end>35</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="hellan-2020-computational">
    <titleInfo>
        <title>A Computational Grammar of Ga</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Lars</namePart>
        <namePart type="family">Hellan</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">hellan-2020-computational</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.7</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>36</start>
            <end>44</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="griesel-bosch-2020-navigating">
    <titleInfo>
        <title>Navigating Challenges of Multilingual Resource Development for Under-Resourced Languages: The Case of the African Wordnet Project</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Marissa</namePart>
        <namePart type="family">Griesel</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sonja</namePart>
        <namePart type="family">Bosch</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">griesel-bosch-2020-navigating</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.8</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>45</start>
            <end>50</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="mboning-tchiaze-etal-2020-building">
    <titleInfo>
        <title>Building Collaboration-based Resources in Endowed African Languages: Case of NTeALan Dictionaries Platform</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Elvis</namePart>
        <namePart type="family">Mboning Tchiaze</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean</namePart>
        <namePart type="given">Marc</namePart>
        <namePart type="family">Bassahak</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Daniel</namePart>
        <namePart type="family">Baleba</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Ornella</namePart>
        <namePart type="family">Wandji</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jules</namePart>
        <namePart type="family">Assoumou</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-60-3</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">mboning-tchiaze-etal-2020-building</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.rail-1.9</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>51</start>
            <end>56</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
