﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="calcs-2020-approaches">
    <titleInfo>
        <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Thamar</namePart>
        <namePart type="family">Solorio</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Monojit</namePart>
        <namePart type="family">Choudhury</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Kalika</namePart>
        <namePart type="family">Bali</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sunayana</namePart>
        <namePart type="family">Sitaram</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Amitava</namePart>
        <namePart type="family">Das</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Mona</namePart>
        <namePart type="family">Diab</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
        <publisher>European Language Resources Association</publisher>
        <place>
            <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
        </place>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    <identifier type="citekey">calcs-2020-approaches</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.0</url>
    </location>
</mods>
<mods ID="alvarez-mellado-2020-annotated">
    <titleInfo>
        <title>An Annotated Corpus of Emerging Anglicisms in Spanish Newspaper Headlines</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Elena</namePart>
        <namePart type="family">Alvarez-Mellado</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">alvarez-mellado-2020-annotated</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.1</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>1</start>
            <end>8</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="khanuja-etal-2020-new">
    <titleInfo>
        <title>A New Dataset for Natural Language Inference from Code-mixed Conversations</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Simran</namePart>
        <namePart type="family">Khanuja</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sandipan</namePart>
        <namePart type="family">Dandapat</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sunayana</namePart>
        <namePart type="family">Sitaram</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Monojit</namePart>
        <namePart type="family">Choudhury</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">khanuja-etal-2020-new</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.2</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>9</start>
            <end>16</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="adouane-bernardy-2020-multi">
    <titleInfo>
        <title>When is Multi-task Learning Beneficial for Low-Resource Noisy Code-switched User-generated Algerian Texts?</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Wafia</namePart>
        <namePart type="family">Adouane</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Jean-Philippe</namePart>
        <namePart type="family">Bernardy</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">adouane-bernardy-2020-multi</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.3</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>17</start>
            <end>25</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="rizal-stymne-2020-evaluating">
    <titleInfo>
        <title>Evaluating Word Embeddings for Indonesian–English Code-Mixed Text Based on Synthetic Data</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Arra’Di</namePart>
        <namePart type="given">Nur</namePart>
        <namePart type="family">Rizal</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sara</namePart>
        <namePart type="family">Stymne</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">rizal-stymne-2020-evaluating</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.4</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>26</start>
            <end>35</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="srivastava-etal-2020-understanding">
    <titleInfo>
        <title>Understanding Script-Mixing: A Case Study of Hindi-English Bilingual Twitter Users</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Abhishek</namePart>
        <namePart type="family">Srivastava</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Kalika</namePart>
        <namePart type="family">Bali</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Monojit</namePart>
        <namePart type="family">Choudhury</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">srivastava-etal-2020-understanding</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.5</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>36</start>
            <end>44</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="singh-lefever-2020-sentiment">
    <titleInfo>
        <title>Sentiment Analysis for Hinglish Code-mixed Tweets by means of Cross-lingual Word Embeddings</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Pranaydeep</namePart>
        <namePart type="family">Singh</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Els</namePart>
        <namePart type="family">Lefever</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">singh-lefever-2020-sentiment</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.6</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>45</start>
            <end>51</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="biswas-etal-2020-semi-supervised">
    <titleInfo>
        <title>Semi-supervised acoustic and language model training for English-isiZulu code-switched speech recognition</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Astik</namePart>
        <namePart type="family">Biswas</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Febe</namePart>
        <namePart type="family">De Wet</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Ewald</namePart>
        <namePart type="family">Van der westhuizen</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Thomas</namePart>
        <namePart type="family">Niesler</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">biswas-etal-2020-semi-supervised</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.7</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>52</start>
            <end>56</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="srinivasan-etal-2020-code">
    <titleInfo>
        <title>Code-mixed parse trees and how to find them</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Anirudh</namePart>
        <namePart type="family">Srinivasan</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Sandipan</namePart>
        <namePart type="family">Dandapat</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Monojit</namePart>
        <namePart type="family">Choudhury</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">srinivasan-etal-2020-code</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.8</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>57</start>
            <end>64</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
<mods ID="cho-etal-2020-towards">
    <titleInfo>
        <title>Towards an Efficient Code-Mixed Grapheme-to-Phoneme Conversion in an Agglutinative Language: A Case Study on To-Korean Transliteration</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Won</namePart>
        <namePart type="given">Ik</namePart>
        <namePart type="family">Cho</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Seok</namePart>
        <namePart type="given">Min</namePart>
        <namePart type="family">Kim</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Nam</namePart>
        <namePart type="given">Soo</namePart>
        <namePart type="family">Kim</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2020-may</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <language>
        <languageTerm type="text">English</languageTerm>
        <languageTerm type="code" authority="iso639-2b">eng</languageTerm>
    </language>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the The 4th Workshop on Computational Approaches to Code Switching</title>
        </titleInfo>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Marseille, France</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
        <identifier type="isbn">979-10-95546-66-5</identifier>
    </relatedItem>
    <identifier type="citekey">cho-etal-2020-towards</identifier>
    <location>
        <url>https://www.aclweb.org/anthology/2020.calcs-1.9</url>
    </location>
    <part>
        <date>2020-may</date>
        <extent unit="page">
            <start>65</start>
            <end>70</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>
